find your perfect postgrad program
Search our Database of 30,000 Courses

Refine courses

University of Essex: Translation and Professional Practice

Institution University of Essex View institution profile
Department Language and Linguistics
Web essex.ac.uk
Email pgadmit@essex.ac.uk
Telephone 01206 872719
Study type Taught

Summary

Do you want to equip yourself with all the technology and strategies you need to become a fully-fledged professional translator? This course will introduce you to techniques and technology that will significantly develop your own personal translation skills to competently deliver professional literary, technical, and audio-visual translation.

Our hands-on training includes working with native speakers of your chosen language and becoming familiar with the latest technologies used by professionals in their everyday work. You'll also learn aspects of the business side of the translation profession to actively access the translation industry.

Our course is offered with the combination of English and one of Arabic, French, German, Italian, Portuguese, Spanish and Japanese. You can be a native or near-native speaker of any of these languages, as you learn to translate to and from both languages. You work with native speakers in developing your ability to move accurately and quickly between your chosen language and English.

This course gives you the tools to confidently deal with the translation specific genres like journalistic, promotional, medical- scientific, academic, technical and literary.

Areas of special study include:

  • Principles of Translation

  • Technologies of Translation and Post editing

  • Audio visual translation

  • Subtitling

  • Intercultural Communication

  • Translation Portfolios

MA

University of Essex

We Are Essex. Are you? Join the University of Essex, one of the top 30 universities in the UK (Guardian University Guide 2024).

As an Essex postgraduate you’ll have the freedom to challenge, ask the difficult questions and take intellectual risk. You’re taught and supported by world-leading academics in our research-intensive environment that will enable you to make a difference. You’ll be among Nobel Prize-winners, award-winning directors, presidents, astronauts and over 100,000 other alumni who have gone on to shape the world.

Research quality 

We’re dedicated to delivering high-impact research, our pioneering work continues to change the world. During …

View Profile

Not what you are looking for?

Browse other courses in Interpreting, Language or Translation, or search our comprehensive database of postgrad programs.

Postgraduate Bursary Opportunity with Postgrad.com

Are you studying as a PG student at the moment or have you recently been accepted on a postgraduate program? Apply now for one of our £2000 PGS bursaries.

Click here